卷之一 孫真人眼科總理七十二症秘訣

夫人之雙目，象天之日月、地之源泉。天氣不下降，地氣不上升，二氣不能交感，則天氣之變異，陰陽激剝，日月昏蔽，故天不降甘露，元陽為虐，而江河之甘泉不通。人之一身，氣血升降，水火既濟，則萬病不生矣。

夫眼有五輪八廓，屬於五臟六腑。黑睛屬肝，白睛屬肺，瞳人屬腎，上下眼胞屬脾，大小四角屬心、小腸，往來機發之輪屬三焦。心有疾，則血不養目；腎有病，則瞳人昏暗，肺有症，則白珠血絲日生；肝有患，則翳膜變起。且男婦目病，多傷於肝肺二經，此皆憂患、惱怒、色欲、七情之所感也。內傷於臟腑，外發於眼目。肝屬木，肺屬金。動則傷肺，金來克木，怒則傷肝，肝氣上沖，腦汁下墜，黑睛生翳膜，遮掩瞳人，不睹陽光，致令昏蔽、流淚，變異萬狀。

世上專門眼科，動輒將藥點之，屢醫不效。丸散用補腎之藥。不知腎乃肝之母，補腎生肝之氣，肝氣上沖，則黑睛翳膜轉生，甚無了日。此狂士未遇至人，口口相傳，心心相授。敢云我得仁術，為世善醫耶﹗余今幸遇至人然光啟老師，得授方外大瓢七眉先生，年百有四十矣，秘傳此方，流通萬世，屢行屢驗。今願以此方付之於世，亦可保己寧身也。一時或暴赤之發，多因失調。內郁五臟，外發眼目。如天地疾風豪雨之狀，必當表之，用沖和湯。

沖和湯

羌活 蒼朮（製） 防風（各一錢） 黃連 川芎 白芷（各八分） 細辛（六分） 甘草（五分）
加薑三片，蔥頭一個，長五寸，煎熱服。次一劑不用蔥。外以二聖散洗之。如重，用玄靈聖藥點之，幾次即愈。

玄靈聖方

兔腦爐甘石（一兩，取瑩白體輕者，內無夾石者佳）
用銀罐盛，上下以木炭火 之紅透，傾於藥水內浸之，滾乾再 透紅，仍用藥水烹之乾，又如法透紅，九次為度，方將甘石擂為細末，用水飛過數次後，用大碗一只，將細紙二層，貼於碗內，將石末輕輕倒碗內紙上，晒乾刮下，貯為丹頭。
凡用丹頭（一錢） 冰片（八厘） 麝香（六厘） 熊膽（二分） 乳缽內研極細點之。

製爐甘石藥

川羌活 蒼朮 防風 白芷 小川芎 黃連 黃芩 黃柏 升麻 柴胡 干葛 荊芥 薄荷 蔓荊子 各等分，用大罐子一個，以水煎汁製爐甘石。

開明湯

（治時眼多昏蒙者） 草決明（炒研） 防風 蔓荊子 白菊花（酒洗，各一錢） 羌活 歸尾 荊芥 白芷 生地 薄荷 小川芎（各 八分） 黃芩（六分）
加薑三片，燈心十二根，煎服。五七服為度。

凡翳眼，不論男婦，其疾皆因惱怒，肝肺二經郁發心火，克於肺經，七情所感。又或時感，未曾發表；有發表後，疾雖退，猶未盡愈也。又犯七情六欲，久而未調，遂成其疾，變作諸般形狀。故先賢論云︰眼有七十二症，症多，方亂用，醫之不效，後將真人總理七十二症之法，其真口訣相授受者鮮矣。孰不知肝氣上沖，腦汁下墜，翳障遮睛，內則垂帘，外則蒙蔽，烏風內障，腦汁下浸瞳人，瞳人歪小，瞳人下陷，瞳人倒側，瞳人不動，青光內障，紅絲纏繞黑白，大小角上風癢，拳毛倒睫，赤眼爛弦，羞日怕光，螺螄突旋，蟹眼， 肉攀睛，頭風患目等症，皆用十大將軍沖翳散，此真人立名曰先鋒開路散。

十大將軍沖翳散

文合（五錢重者六錢，即五倍子） 苦參（四錢重者五錢） 升麻（二錢重者三錢半） 草決明（二錢重者三錢） 薄荷（一錢半重者二錢） 防風（一錢半重者二錢） 荊芥（一錢半重者二錢） 白芷 小川芎 羌活（各八分重者一錢）
上十味作一劑，要足分兩，依法加減，用三次。熏法則在口授，其疾極重者沖四十劑，中者三十劑，輕者二十劑，或十五劑，或六、七劑，則有效矣。內服揭障丹，外點開疆掃霧丹。

揭障丹

黃荊子（一斤，晒乾，去殼，淨溫水洗三、四次，又用童便浸三日夜，早晚須換童便，浸完又用溫水洗三、四次，炒，研細聽用，號揭障磨翳丹頭。） 每用丹頭一兩，加當歸（酒洗）、川芎、生地各（為末）二錢半，白芍（酒洗為末）一錢半，谷精草、羌活、白芷、升麻、柴胡、草決明、木賊各（為末）一錢，龍膽草一錢半，荊芥、薄荷各（為末）一錢半
各如等分發丹頭。如欲多配，照上法添之。如內外翳障重者，加雌雄石末三錢。製用銀鍋內 紅，入醋內淬七次。每用淡竹煎湯，食後服二、三錢，日二次，有奇效。

兩目中紅如血，此三焦余熱攻之，號曰珠玲。加梔仁、玄參、麥冬各三錢。
兩珠蠻大，突起如怒像者，號曰古睛，有風熱。加防風、白蒺藜、車前子各二錢。
含漿眼，上下眼包合，不能自開，將手分開，淚傾如米汁之狀，此風熱太甚，攻於肝肺二經。加龍 膽草三錢，防風、羌活各二錢，桑白皮二錢，白芍、柴胡各一錢。
爛弦紅皮者，加桑白皮三錢，草決明、防風各一錢五分。
眼內紅絲多者，加山梔仁（炒）三錢。
紅氣上侵黑珠，加桑白皮（蜜製）三錢。
眼中淚多者，加柴胡、升麻各三錢。
血灌瞳人，加白石膏（ ）三錢，炒黑梔仁二錢，大黃（炒）二錢，歸尾三錢。
瞳人側身，加柴胡、升麻各五錢。
瞳人端正，我把手招他，他不把手招，謂之水火未濟之像，左右輪中氣不貫。加蜣螂（瓦上略焙為末）二錢。
上眼皮蓋下眼皮，作睡人眼，乃脾之倦也。加白朮（陳壁上土炒）各三錢。
雙目黑睛紅侵，白珠不紅，號曰血熱侵肝。加當歸尾、白芍、茜草各三錢，梔仁（炒）二錢。
白珠血紅，黑珠不紅，號曰余熱傷肺。加百合、宣連、梔仁（炒）各二錢。
眼內青翳突起，乃水勝火衰，號曰烏睛，乃肝不納水之故。加木賊、花椒各三錢，柴胡、白芍各二錢。
蟹眼、蝦眼、老膜突起者，加千裡光三錢，磁石一錢五分。
黑白不分，混濁污穢，觸沖瞳人者，加黃柏、知母各二錢。
上下四角作癢，加白蒺藜（去刺）三錢。
視人長大，一人似二人者，號曰輪不分白。加青葙子三錢。
兩目並太陽穴作脹，加蔓荊子三錢。
青光者，一雙好眼，視物不見，號曰青光瞎子，此三輪有濃病也。加赤茯苓、玄參、黃芩各一錢 五分。
雞 黑，雞上宿則目不明，雙目黑暗，乃肝不納余血，血倒轉攻心之症。加上好藏浪大黃三 錢，黃柏、知母各二錢。
眼內如針刺，謂之血熱。加好大黃二錢，梔仁（炒）二錢。
雙目細小者，號曰夾視。加白茯苓、白朮、枸杞子各一錢。

十二將軍二聖散論

（將軍即黑圓鈴棗）

此方專理七十二症。一切眼症，洗之如神。不怕風膜之氣，但爛弦風眼，視之令人懼怕，不用點藥，止用此法，每日三、四次。一曰用小鐘取藥，些須洗之，自然安好。若要服藥，即服開明湯。

二聖散

白聖（五分，飛過用，即白飛礬） 綠聖（六分，生用，即生綠膽礬）
先將二味研為細末，複用十二圓黑面將軍，將大碗一個，用水二飯碗，下將軍於碗中，放在飯面上，蒸數十滾，即下二聖於碗內，將黑將軍取出不用。閉目，一手洗眼外胞，每日三、四次為妙。其蒸黑將軍，必以味盡為度。

凡翳有新舊，久翳人不能取效，來叩我醫，必先用十將軍沖翳之法，內服揭障丹，外點開疆掃霧丹。勿論男女新舊諸般等眼，無不應驗神效。

掃霧丹

兔腦爐甘石（一兩，要上等雪白輕者方佳） 火精石（一兩）
捶為細末，以水合之如泥，作一餅。如無火精石，用混元球 之，或用 元靈丹藥汁淬之。
將甘石打入作小塊，包入精石內，外再用黃泥包之，待乾，入百眼爐內 之，紅透取出，待冷聽用。去泥，取甘石人乳缽內，擂極細，用水飛過三、五次，有微粗再飛過，以不刺牙為妙，晒乾為丹頭。丹頭（一錢） 冰片（必上好四六者，二分五厘） 真麝香（一分五厘） 熊膽（三分五厘） 蕤仁（三分，去油盡）
與丹頭共擂萬遍，以瓷罐貯之，日點三次。凡一切翳膜障等眼，內服揭障丹，外服沖翳散，再用開疆掃霧丹點之七、八十次，極重者半月，有驗矣。

製蕤仁之法

鋪內多將郁李仁代之，不效矣。蕤仁形扁，打開去殼，淨挪去內衣，如內衣殼不能去，將口中含去，淨仁二、三錢，用粗紙包，去油淨，試紙上無一些油痕，用之乃效。

凡醫諸眼之訣，必用授受口訣，醫之乃效。如十將軍沖翳揭膜之法，視碗內翳膜，或如豆腐油，或如豆粉，竹膜牽絲，結核血核。沖熏無有翳膜下於碗內，則肝肺上障已盡，止眼中紅絲牽纏白珠，吃上黑珠，可將揭翳斷絲之法，用蓋世萬捶膏，即賽寶丹，每早點之。凡點眼時，皆用飲食後，方許早點。或十分重者，三、五年老翳濃膜，俱寅時點起。重者，自寅至午點十一遍；中者，自寅至午點九次；輕者，寅時至午點七次；再輕者，自寅至午點五次。點左歇右，點單不點雙，過午不點。

問︰點眼如何不過午？

答曰︰子時者，一陽初生，乾卦管六個時辰；午時者，一陰初生，坤卦管六個時辰。故人身合天地，陽生五臟六腑之氣皆運於上。頭乃諸陽之首，故午前用藥則有效矣。此等不可與庸醫俗子言之。近午當瞑目養睛，則眼中瞳人不受其傷。如少年之人，欲火難禁，必別室獨宿，方為保養。用賽寶丹點七日，服大決明散七日。重者點七日，滿七十七遍；中者點七日，滿六十三遍；輕者點七日；滿四十九遍；再輕者點七日，滿三十五遍。是法不可增也，亦不可減也，如法點完。二七內不點，只服揭障丹，不可少。

如重者要服決明散，一切肝肺二經有未盡火，必當再服。

若仍生紅絲翳膜，速將十將軍沖翳散熏之，仍要揭盡內障，此謂永無後患。點之一月，可以全愈，不必慮其後患矣。如此一七服大決明散七劑，點賽寶丹七日；二七不點，服決明散、揭障丹相兼七日；三七服決明散，點賽寶丹七日。翳障罄盡揭落，兩目重明如故。三七後因事複患者，清心寡欲，飲食調勻，口不雜味，仍似前早點，白日服決明散，夜晚服揭障丹二、三錢。其翳盡數落下，方見神聖工巧之妙。

大決明散

石決明（一錢半，火 如粉） 荊芥穗（八分） 青葙子（八分，酒炒研） 木賊（八分）羌活（八分）麥冬（一錢半，去心） 梔仁（炒八分） 白芍（六分，酒炒） 大黃（三分，酒微炒）
遠重者，加雌雄石末一分，水煎八分，食後服。將諸藥煎沖倒在碗內，澄清去渣，外加雌雄石末攪勻服之。雄石體重沉碗底，將藥吃完，以舌尖舐雄石末於口內，白水送下。雌雄石即磁石吸針者，用醋 七次，水飛過用之。

點眼，頭一七服七劑；二七不點，服七劑；三七點藥，服七劑。症極重者服百劑；半重五、六十劑；輕者三、四十劑。此方總理七十二症，有神效之功。

賽寶丹

爐甘石（一兩，照前用火精石製） 蕤仁（一兩，淨仁照前製） 琥珀（用新布包捶碎研細末） 小珍珠（光明者用豆腐煮過，溫水洗三四次，布包捶碎，研細末） 瑪瑙（重 ） 珊瑚（稍重 ） 車磲（輕 ） 石蟹（又輕，熱水研） 雌雄石（入醋內 七次）
以上各五錢金銀箔各二百張共製過，細研水飛，以不刺牙為度，方合作一處，擂十萬下，將藥包緊，勿令泄氣。

調合賽寶丹法

荊芥 真薄荷 草決明 防風 羌活 白菊花 木賊 千裡光 蕤仁（去油，各五錢）
上九味細銼，如水三大碗，浸二、三日，用水煎十余滾，傾出，出渣澄清，熬膏。須留一鐘，加乳汁一鐘，同熬至一鐘，調賽寶丹諸藥，要捶萬下。如乾，又將膏潤之。潤之複捶，捶之複潤，務令膏盡捶於藥中，名為萬捶膏。又捶打成大條為賽寶丹。慎之慎之﹗不可輕泄。點落眼中，翳膜紅絲開盡，其瞳人方得睹光。

久遭霾蔽，尚還不得補回陽精，陽氣不足，如人受病才安，氣血未得充足，最要保重，閉養神氣，老健再服補腦還精丸養之。

補腦還精丸

雌雄石（三錢，照前製） 木賊（去節童便浸一宿焙） 茺蔚子（炒） 小羌活 荊芥穗（去梗炒） 蛇蛻（酒洗炙乾） 白菊花 菟絲子（酒浸一宿炒） 石決明（半 半生） 防風（去蘆） 杏仁（去皮尖又去油）以上各五錢 小川芎 懷地（酒拌炙乾） 蒼朮（米泔浸三日夜炒乾） 白蒺藜（炒去刺） 蟬蛻（去頭足翅洗淨，各一兩） 枸杞（五錢）
共為末，煉蜜為丸，如彈子大。每日服三丸，早飯後薄荷湯研下，或好茶下。服至百丸，其目比前更光，亦且以杜後患。

蕭雲峰老師教我用心。凡眼兩角紅者，心火熾然。癢者，屬風。淚者，肝之液也。有淚者，肝經受風有火。凡上下包皮痛腫，脾虛受濕，脾主肌肉故也。白屬肺，肺為金，西方之氣，故主白。凡白有筋者肺有火，有翳膜者肺受風。黑屬腎，腎主水，北方故主黑。無光不能敵陽者，腎虛也。

外治爛弦迎風有淚方

爐甘石（五分，童便一碗煮過） 杏仁（十四個，去皮尖，水內浸三日，去油） 歸尾（酒洗，一錢五分） 膽礬（二分）
共四味，用新白布做一小袋，盛藥扎口，入瓷罐內，加清水半盅浸，外用濕腐皮封罐口，入小鍋 內，加水，連罐煮一炷香取出，入地內陰三日，用時將無名指蘸搽眼皮上，數次即愈，渣連水存之。